Appel à concepts 2025 du Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation culturelle
La section des affaires publiques de la mission américaine en Ouganda est heureuse d’annoncer le lancement du programme de subventions 2025 du Fonds des ambassadeurs américains pour la préservation culturelle (AFCP). Le Fonds de l’ambassadeur des États-Unis pour la préservation culturelle (AFCP) vise à préserver le patrimoine culturel dans les pays éligibles, dont l’Ouganda, avec le soutien du Centre du patrimoine culturel (« le Centre ») du Bureau des affaires éducatives et culturelles du Département d’État. La mission américaine accepte désormais l’idée de ne pasplus de 3 pagespour le premier tour du concours 2025 du Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation culturelle. Les concepts réussis doivent identifier des projets qui aident la population ougandaise à préserver son patrimoine culturel. Les récompenses varieront entre 10 000 $ et 500 000 $. Le Centre prévoit de financer 20 à 30 projets dans le monde entier dans le cadre du concours de cette année.
Pour plus d’informations sur les projets AFCP en Ouganda et le programme mondial :
Histoire du Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation culturelle en Ouganda – Ambassade des États-Unis en Ouganda (usembassy.gov)
Domaines de financement :Le programme de subventions AFCP soutient la préservation desites archéologiques, bâtiments et monuments historiques, collections de musées et formes d’expression culturelle traditionnelle, telles que les langues et l’artisanat autochtones. Les activités de projet appropriées peuvent inclure :
- a) Anastylose (remontage d’un site à partir de ses parties d’origine)
- b) Conservation (traitement des dommages ou de la détérioration d’un objet ou d’un site)
- c) Consolidation (connexion ou reconnexion d’éléments d’un objet ou d’un site)
- d) Documentation (enregistrement sous format analogique ou numérique de l’état et des caractéristiques saillantes d’un objet, d’un site ou d’une tradition)
- e) Inventaire (liste d’objets, de sites ou de traditions par lieu, caractéristique, âge ou autre caractéristique ou état unificateur)
- f) Conservation préventive (traiter les conditions qui menacent ou endommagent un site, un objet, une collection ou une tradition)
- g) Restauration (remplacement d’éléments manquants pour recréer l’apparence originale d’un objet ou d’un site, généralement approprié uniquement aux beaux-arts, aux arts décoratifs et aux bâtiments historiques)
- h) Stabilisation (réduction de la perturbation physique d’un objet ou d’un site)
LES ÉNONCÉS CONCEPTAUX COMPLÉTÉS DOIVENT ÊTRE ENVOYÉS À :
Le Bureau de la participation du public
E-mail:kampalaGrants@state.gov
Objet : AFCP 2025 (nom de votre organisation)
LA DATE LIMITE DE SOUMISSION EST LE 10 janvier 2025
Les énoncés conceptuels doivent inclure :
- a) Les bases du projet, y compris le titre provisoire, la durée prévue du projet, l’emplacement/site et l’estimation du coût du projet (montant demandé à l’AFCP ; en dollars américains).
- b) Metteur en œuvre du projet.
- c) Portée du projet résumant les objectifs de préservation et tout objectif plus large du pays hôte ou de la communauté (c’est-à-dire ce qu’ils espèrent tirer du projet au-delà du patrimoine préservé et comment ils envisagent d’y parvenir ; 3 000 caractères maximum).
- d) Cinq (5) images numériques (JPEG) ou fichiers audiovisuels de haute qualité qui traduisent la nature et l’état du site, de la collection ou de la tradition et montrent l’urgence ou la nécessité du projet proposé (effondrement des murs, dégâts des eaux, etc.)
- e) Justification du soutien de l’AFCP, expliquant pourquoi il est dans l’intérêt du gouvernement américain de financer le projet en Ouganda, en particulier :
- Comment le projet est lié aux objectifs spécifiques de la stratégie pays intégrée (ICS), aux accords bilatéraux existants ou à d’autres objectifs de politique étrangère des États-Unis (1 000 caractères maximum). Visitez ce site pour la stratégie pays intégrée de la mission américaine en Ougandahttps://www.state.gov/wp-content/uploads/2022/07/ICS_AF_Uganda_Public.pdf
- Les avantages projetés de la diplomatie publique pour les relations des États-Unis avec l’Ouganda et les impacts du projet sur le public ougandais (1 000 caractères maximum).
Pour plus d’informations concernant le Fonds de l’Ambassadeur pour la préservation culturelle ou pour des informations sur des projets précédemment financés, veuillez visiterhttp://exchanges.state.gov/heritage/afcp.html
Processus de candidature :
La mission américaine examinera les concepts proposés d’ici le 31 janvier 2025. Si elles sont approuvées pour un deuxième tour, les candidatures complètes des projets devront être soumises à Washington le 30 avril 2025. Les projets sélectionnés seront envoyés au bureau de l’AFCP pour le concours mondial. Les décisions finales concernant le financement seront prises à Washington, en attendant la disponibilité du financement AFCP.
Activités inéligibles et coûts non admissibles :L’AFCP ne prend pas en charge les activités ou les coûts suivants, et le Centre considérera comme inéligibles les demandes demandant un soutien de l’AFCP pour l’une de ces activités ou ces coûts :
- a) Préservation ou achat d’objets, de collections ou de biens immobiliers culturels de propriété privée ou commerciale, y compris ceux dont le transfert de la propriété privée ou commerciale à la propriété publique est envisagé, planifié ou en cours mais n’est pas terminé au moment de la demande.
- b) Préservation du patrimoine naturel (formations physiques, biologiques et géologiques, collections paléontologiques, habitats d’espèces animales et végétales menacées, fossiles, etc.) à moins que le patrimoine naturel n’ait un lien ou une dimension avec le patrimoine culturel.
- c) Préservation des restes d’hominidés ou humains.
- d) Préservation des médias d’information (journaux, actualités, programmes de radio et de télévision, etc.).
- e) Préservation des documents publiés disponibles ailleurs (livres, périodiques, etc.).
- f) Élaboration de programmes ou de matériels pédagogiques à utiliser en classe.
- g) Fouilles archéologiques ou études exploratoires à des fins de recherche.
- h) Recherche historique, sauf dans les cas où la recherche est justifiable et fait partie intégrante du succès du projet proposé.
- i) Acquisition ou création de nouvelles expositions, objets ou collections pour des musées nouveaux ou existants.
- j) Construction de nouveaux bâtiments, ajouts de bâtiments ou couvertures permanentes (sur des sites archéologiques, par exemple).
- k) Commandes de nouvelles œuvres d’art ou d’architecture à des fins commémoratives ou de développement économique.
- l) Création de nouvelles ou adaptation moderne de danses, chants, chants, compositions musicales, pièces de théâtre ou autres spectacles traditionnels existants.
- m) Création de répliques ou de reconstructions conjecturales d’objets ou de sites culturels qui n’existent plus.
- n) Déplacement de sites culturels d’un emplacement physique à un autre.
- o) Retrait d’objets culturels ou d’éléments de sites culturels du pays pour quelque raison que ce soit.
- p) Numérisation d’objets ou de collections culturels, à moins qu’elle ne fasse partie d’un effort plus large et clairement défini de conservation, de documentation ou de diplomatie publique.
- q) Plans de conservation ou autres études, à moins qu’ils ne constituent une composante d’un projet plus vaste visant à mettre en œuvre les résultats de ces études.
- r) Réserves de trésorerie, dotations ou fonds renouvelables (les fonds doivent être dépensés pendant la période d’attribution (jusqu’à cinq ans) et ne peuvent pas être utilisés pour créer une dotation ou un fonds renouvelable).
- s) Coûts des campagnes de collecte de fonds.
- t) Coûts ou frais imprévus, imprévus ou divers.
- u) Coûts des travaux effectués avant l’annonce de l’attribution, à moins qu’ils ne soient autorisés par 2 CFR 200.458 et approuvés par le responsable des subventions.
- v) Voyages internationaux, sauf dans les cas où le voyage est justifiable et fait partie intégrante du succès du projet proposé ou pour offrir aux chefs de projet des opportunités d’apprentissage et d’échange avec des experts du patrimoine culturel.
- w) Projets individuels coûtant moins de 10 000 $ US ou plus de 500 000 $.
- x) Projets américains indépendants à l’étranger.
